non-salient pole：不显著的极点/极（地）。指某个“极点（pole）”在特定语境中不突出、不是主要参考点或不被强调的极点；常见于几何、制图投影、坐标与对称等讨论中。（pole 也可指“杆/柱、极端”等；此处主要指“极点/两极”义。）
/ˌnɒn ˈseɪliənt poʊl/
/ˌnɒn ˈseɪliənt pəʊl/
In this map, the non-salient pole is rarely mentioned.
在这张地图里，这个不显著的极点很少被提到。
When analyzing the projection, we treat the non-salient pole as a secondary reference rather than the main axis-defining point.
在分析这种投影时，我们把这个不显著的极点当作次要参考，而不是用来定义主轴的关键点。
non- 来自拉丁语 non，意为“不是/非”。salient 源自拉丁语 salire（跳跃），引申为“突出的、显著的”。pole 来自希腊语 polos（轴、天轴），后来在英语中发展出“地极/天极、轴端的极点”等含义。合起来字面即“不显著的极点”。
该短语更偏技术表达，在小说诗歌等“文学作品”中不常作为固定搭配出现；更常见于讨论几何与投影的学术著作/教材中，例如：
Select Language